Conexión San Angelo/Newsroom
San Angelo, Texas – Family, friends, church members, and colleagues were present at the retirement ceremony for Sergeant Rick Tinsley on Wednesday morning, August 31, 2019, at the McNease Convention Center where he received his certificate of retirement. Tinsley was with the San Angelo Police Department for 20 years. “You have made an impact on people’s lives, that’s why these people are here,” commented Chief Carter. Sergeant Tinsley has received several thank you notes and letters of commendation from citizens and victims he has served and protected. He will remain in the department as a reserve officer.
Rick & Mary Tinsley came to San Angelo via the United States Airforce from Washington, D.C. They had never heard of San Angelo, but after six months they were in love with the city and have now been here 25 years. Sergeant Tinsley spoke about his appreciation for other departments within the force. “When we put the uniform on every day and go out to do the job, we are not alone. We wouldn’t be a successful department if we didn’t’ have the support of other departments such as maintenance, records, dispatch, and crime analysis,” commented Sergeant Tinsley. He also recognized his wife for her support throughout the years.
“Because he loves what he does, it was easy to support him”, commented Mrs. Tinsley. “Rick demonstrated the ability to lead through motivation and not intimidation, you have been a great example to your colleagues and I’m certain that your leadership style will be emulated,” concluded Chief Carter.
Sergeant Tinsley thanks the community for supporting the police department and to the colleagues he leaves behind he says “Be safe and keep up the good fight. Rick and Mary Tinsley plan to enjoy their retirement by catching up with family and traveling.
The ceremony closed with a prayer followed by refreshments and fellowship.
20 años en azul
Conexión San Angelo / Sala de prensa
San Angelo, Texas – En la mañana del Miércoles 31 de Agosto de 2019, miembros de la familia, amigos, miembros de la iglesia y colegas estuvieron presentes en la ceremonia de retiro del sargento Rick Tinsley en el Centro de Convenciones McNease, donde recibió su certificado de retiro. Tinsley estuvo con el Departamento de Policía de San Angelo durante 20 años. "Tuviste un impacto en la vida de las personas, es por eso que estas personas están aquí", comentó el jefe Carter. El sargento Tinsley ha recibido varias notas de agradecimiento y cartas de recomendación de ciudadanos y víctimas a las que ha servido y protegido. Él permanecerá en el departamento como oficial de reserva.
Rick y Mary Tinsley llegaron a San Angelo a través de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos desde Washington, D.C. Nunca habían oído hablar de San Angelo, pero después de seis meses estaban enamorados de la ciudad y ahora han estado aquí 25 años. El sargento Tinsley habló sobre su aprecio por otros departamentos dentro de la fuerza. “Cuando nos ponemos el uniforme todos los días y salimos a hacer el trabajo, no estamos solos. No seríamos un departamento exitoso si no contáramos con el apoyo de otros departamentos como mantenimiento, registros, despacho y análisis de delitos", comentó el sargento Tinsley. También reconoció a su esposa por su apoyo a lo largo de los años.
"Debido a que ama lo que hace, fue fácil apoyarlo", comentó la Sra. Tinsley. "Rick demostró la capacidad de liderar a través de la motivación y no la intimidación, ha sido un gran ejemplo para sus colegas y estoy seguro de que su estilo de liderazgo será emulado", concluyó el jefe Carter.
El sargento Tinsley agradece a la comunidad por apoyar al departamento de policía y a los colegas que deja atrás, les dice: "Estén seguros y mantengan la buena lucha. Rick y Mary Tinsley planean disfrutar su retiro poniéndose al día con la familia y viajando.
La ceremonia se cerró con una oración seguida de refrigerios y compañerismo.
Comments