Conexión San Ángelo newsroom
A ribbon cutting ceremony took place near Auto Zone, 529 W. Ave N, on Thursday, June 30, 2022 to celebrate the Avenue P detention pond project.
SAN ANGELO –After 60 years of heavy rains that caused substantial flooding of residents’ homes living in the Ave P area, also along the way in 2016 several townhall meetings, and discussions took place to resolve the issue was finally concluded stated San Angelo Council Member District 3, Mr. Harry Thomas. Council Member Thomas along with San Angelo City Manager, Daniel Valenzuela was also one who had discussions during that six-year period with many residents living in the Ave P area.
Valenzuela spoke on the specifics that went into the Ave. P Detention Pond Project.
The pond was designed to catch the initial slug of water and slowly discharge it, leading to a more controlled release to alleviate flooding in the area. Construction began in March 2020. During this time, crews excavated about 52,000 cubic-yards of dirt, or about 5,500 dump truck loads.
The pond is 7 feet deep and covers about 5 acres. It was a $2.3 million project that was funded using Stormwater capital project funds.
“Today we officially open up this Detention Pond and we now hope that it rains so we can test the Pond” said Mayor Brenda Gunter. Mayor Gunter stated when she ran for office in 2016 this was one issue that citizens living in the Ave P area wanted to see done. “There were many options on the table but they didn’t work out until two years ago,” said Gunter.
“Thank you to the citizens at Ave P who have put up with all the flooding for all these years. We are thrilled to have this issue resolved after such a long time.” said Valenzuela.
• * * * *
Completan estanque de retención de Avenida P
Redacción Conexión San Ángelo
Traducción Conexión San Ángelo
El jueves 30 de junio de 2022 se llevó a cabo una ceremonia de inauguración cerca de Auto Zone, 529 W. Ave. N, para celebrar el proyecto del estanque de retención de la Avenida P.
SAN ANGELO –Después de 60 años de fuertes lluvias que causaron inundaciones sustanciales en las casas de los residentes que viven en el área de Ave P, también en el camino en 2016 se llevaron a cabo varias reuniones municipales y se llevaron a cabo discusiones para resolver el problema, dijo el concejal de San Angelo Distrito 3, Sr. Harry Thomas. El concejal Thomas, junto con el administrador de la ciudad de San Angelo, Daniel Valenzuela, también fue uno de los que tuvieron conversaciones durante ese período de seis años con muchos residentes que viven en el área de Ave P.
Valenzuela habló sobre los detalles que se incluyeron en el Proyecto del Estanque de Detención de la Ave. P.
El estanque fue diseñado para atrapar la descarga inicial de agua y liberarla lentamente, lo que lleva a un flujo más controlado para aliviar las inundaciones en el área. La construcción comenzó en marzo de 2020. Durante este tiempo, los equipos excavaron alrededor de 52 mil yardas cúbicas de tierra, o alrededor de 5 mil 500 camiones de volteo.
El estanque tiene 7 pies de profundidad y cubre alrededor de 5 acres. Fue un proyecto de 2.3 millones de dólares que se financió con fondos de proyectos de capital de aguas pluviales.
“Hoy abrimos oficialmente este estanque de retención y ahora esperamos que llueva para poder probar el estanque”, dijo la alcaldesa Brenda Gunter. La alcaldesa Gunter dijo que cuando se postuló para el cargo en 2016, este era un problema que los ciudadanos que vivían en el área de Avenida P querían ver resuelto. “Había muchas opciones sobre la mesa, pero no funcionaron hasta hace dos años”, dijo Gunter.
“Gracias a los ciudadanos de Avenida P que han aguantado todas las inundaciones durante todos estos años. Estamos encantados de haber resuelto este problema después de tanto tiempo”, dijo Valenzuela.
Комментарии