By: San Angelo Chamber of Commerce Communications
San Angelo Chamber of Commerce Confirms Endorsement of the Bond Proposal for the Renovation of the Coliseum The San Angelo Chamber of Commerce Board of Directors voted Thursday morning to endorse the bond proposal for the renovation of the Coliseum.
“The proposed bond for the Coliseum will enhance a key community asset, which plays a vital role in our destination marketing efforts. The Coliseum is essential for hosting Western heritage events that define our cultural identity and drive tourism and economic vitality. Upgrading this facility ensures that San Angelo remains a premier location for these events in an increasingly competitive market,” said Steve Ahlenius, President and CEO of the San Angelo Chamber of Commerce.
The San Angelo Chamber of Commerce supports crucial investments to develop and improve public infrastructure, benefiting all citizens and expanding economic development opportunities.
The facility requires necessary renovations and improvements to enhance public safety, accessibility, infrastructure, and modern amenities to meet current and future demands. Investing in the renovation of the Coliseum will not only preserve its historical integrity, but will also double its capacity to attract more significant events, increase tourism, and provide a more enjoyable experience for residents and visitors alike.
The San Angelo Chamber of Commerce recognizes the importance of the proposed bond funding that will ensure the completion of critical upgrades, including structural repairs, seating enhancements, improved HVAC systems, modernized restrooms, and other necessary improvements to maintain the Coliseum’s viability for years to come.
The San Angelo Chamber of Commerce Board of Directors fully supports the City of San Angelo’s bond proposal to renovate the Coliseum and urges community members to recognize the long-term benefits of this investment by supporting the bond initiative.
Early voting begins Tuesday, April 22nd and runs through Tuesday, April 29th.
Election Day is Saturday, May 3rd.
Further information is available at https://coliseumbond.com/.
Comunicado de Prensa de la Cámara de Comercio - Aprobación de la Propuesta de Bono para el Coliseo
Por: Comunicaciones de la Cámara de Comercio de San Angelo
Traducción Conexión Hispana/ San Angelo
La Cámara de Comercio de San Angelo Confirma la Aprobación de la Propuesta de Bono para la Renovación del Coliseo. La Junta Directiva de la Cámara de Comercio de San Angelo votó el jueves por la mañana a favor de la propuesta de bono para la renovación del Coliseo.
“La propuesta de bono para el Coliseo mejorará un activo clave de la comunidad, que desempeña un papel vital en nuestras estrategias de marketing de destino. El Coliseo es esencial para hospedar eventos relacionados con el patrimonio del Oeste que definen nuestra identidad cultural e impulsan el turismo y la vitalidad económica. La modernización de estas instalaciones garantiza que San Angelo siga siendo un lugar favorito para estos eventos en un mercado cada vez más competitivo”, declaró Steve Ahlenius, presidente y director ejecutivo de la Cámara de Comercio de San Angelo.
La Cámara de Comercio de San Angelo apoya inversiones cruciales para desar

rollar y mejorar la infraestructura pública, beneficiando a todos los ciudadanos y ampliando las oportunidades de desarrollo económico. Las instalaciones requieren las renovaciones y mejoras necesarias para mejorar la seguridad pública, la accesibilidad, la infraestructura y los servicios modernos, a fin de reparar las demandas actuales y futuras. Invertir en la renovación del Coliseo no solo preservará su integridad histórica, sino que también duplicará su capacidad para atraer eventos más importantes, aumentar el turismo y brindar una experiencia más satisfactoria tanto a residentes como a visitantes.
La Cámara de Comercio de San Angelo reconoce la importancia de la financiación propuesta mediante bonos, que garantizará la finalización de mejoras cruciales, como reparaciones estructurales, mejoras en los asientos, sistemas de climatización (HVAC) mejorados, baños modernizados y otras mejoras necesarias para mantener la comodidad del Coliseo en los años venideros.
La Junta Directiva de la Cámara de Comercio de San Angelo apoya plenamente la propuesta de bonos de la Ciudad de San Angelo para renovar el Coliseo e insta a los miembros de la comunidad a reconocer los beneficios a largo plazo de esta inversión apoyando la iniciativa de bonos.
La votación anticipada comienza el martes 22 de abril y se extenderá hasta el martes 29 de abril.
El día de las elecciones es el sábado 3 de mayo. Más información está disponible en https://coliseumbond.com/.
Comments