top of page
Writer's pictureConexión San Angelo

Conoce el “regalo” navideño que preparan para los Migrantes



Por José López Zamorano

 

Si los planes de los republicanos del Congreso se materializan antes de fin de año, la comunidad de migrantes recibirá uno de los más desagradables “regalos” navideños de la historia reciente.

 

Se trata de la iniciativa de ley HR 5283, que ha sido utilizada por los republicanos como punta de lanza en sus negociaciones a puertas cerradas con los demócratas, como condición para liberar el paquete de ayuda de emergencia a Ucrania, Israel y Taiwán.

 

Rechazada por decenas de organizaciones comunitarias, la iniciativa prohíbe el uso de fondos federales para refugios temporales, con lo cual se dejaría de financiar el proceso de asilo para cientos de miles de migrantes al año, además de recortar los permisos de entrada a través del proceso de “parole”, es decir, libertad condicional humanitaria.

 

Que los republicanos de la Cámara de Representantes y del Senado deseen endurecer la política migratoria no es noticia.  Después de todo, se trata del mismo partido que nunca alzó la voz ante las crueles políticas de la era Trump, como la separación de niños migrantes de sus padres en la frontera. Cientos siguen sin poder reencontrarse con sus madres.

 

Lo que sorprende es que, ante la incapacidad de lograr aprobar la crucial ayuda a Ucrania, en un momento crítico de la guerra con Rusia, el presidente Joe Biden pareció doblar las manos. “Estoy dispuesto a hacer concesiones importantes en la frontera. Necesitamos arreglar el sistema fronterizo roto”, indicó.

 

Que Biden ceda ante las presiones de los republicanos tampoco es nuevo. Como senador por Delaware se acostumbró a convertir a la política en el arte de lo posible. En un ambiente de polarización, alguien tiene que doblar las manos. En este caso, parece que será el presidente de los Estados Unidos, a fin de rescatar la ayuda a Ucrania.

 

Pero hacerlo sobre las espaldas de los seres más vulnerables de la sociedad, los migrantes que buscan asilo, me parece un despropósito.

 

La buena noticia es que un creciente número de legisladores demócratas, incluidos miembros del Caucus Hispano y senadores veteranos como Alex Padilla, Bob Menéndez, Dick Durbin, Cory Booker, Tim Kaine y otros, no parecen estar dispuestos a que Biden se vaya por la libre. 

 

“Utilizar un paquete de gastos para promulgar estos cambios políticos permanentes que no están relacionados, crea un precedente peligroso y arriesga la asistencia a nuestros socios internacionales”, le advirtieron en una carta 10 senadores demócratas. “Si la expectativa es que vamos a ceder en relación con un programa futuro de libertad condicional humanitaria, eso no va a ocurrir”, acotó por separado el senador Kaine.

 

Nada está escrito sobre piedra en las negociaciones presupuestales. Nada está acordado hasta que todo está acordado. Y la velada amenaza de los demócratas es una señal de que una propuesta migratoria dura y radical tendrá dificultades de ser aprobada en el Senado. 

 

Enhorabuena por el sistema de pesos y contrapesos de la democracia de Estados Unidos. Lamentablemente seguimos presenciando el espectáculo de una clase política disfuncional que sigue poniéndole “curitas” a un paciente (el sistema migratorio) en la unidad de cuidados intensivos. O todavía peor, prescribiendo una píldora venenosa y no un remedio eficaz.

 

Si a usted le preocupa el estado de cosas en los Estados Unidos en relación con este y otros temas, llame o escriba a su representante de distrito o su senador, y dígales lo que piensa. En el caso del presidente, esa opinión se escuchará con el voto hispano en noviembre próximo.


 

Learn about the Christmas “gift” they are preparing for migrants


If congressional Republicans' plans come to fruition before the end of the year, the migrant community will receive one of the most unpleasant Christmas “gifts” in recent history.


This is the bill HR 5283, which has been used by Republicans as a spearhead in their closed-door negotiations with Democrats, as a condition for releasing the emergency aid package to Ukraine, Israel and Taiwan.


Rejected by dozens of community organizations, the initiative prohibits the use of federal funds for temporary shelters, which would stop funding the asylum process for hundreds of thousands of migrants a year, in addition to cutting entry permits through the process. of “parole”, that is, humanitarian conditional release.


That Republicans in the House of Representatives and the Senate want to toughen immigration policy is not news. After all, this is the same party that never spoke out against the cruel policies of the Trump era, such as the separation of migrant children from their parents at the border. Hundreds are still unable to reunite with their mothers.


What is surprising is that, faced with the inability to approve crucial aid to Ukraine, at a critical moment in the war with Russia, President Joe Biden seemed to fold his hands. “I am willing to make important concessions on the border. “We need to fix the broken border system,” he said.


That Biden gives in to pressure from Republicans is also not new. As a senator from Delaware, he became accustomed to turning politics into the art of the possible. In a polarizing environment, someone has to fold their hands. In this case, it seems that it will be the president of the United States, in order to rescue aid to Ukraine.


But doing it on the backs of the most vulnerable beings in society, the migrants seeking asylum, seems absurd to me.


The good news is that a growing number of Democratic lawmakers, including members of the Hispanic Caucus and veteran senators such as Alex Padilla, Bob Menendez, Dick Durbin, Cory Booker, Tim Kaine and others, do not appear willing to let Biden go free. .


“Using a spending package to enact these unrelated permanent policy changes creates a dangerous precedent and risks aid to our international partners,” 10 Democratic senators warned in a letter. “If the expectation is that we are going to compromise on a future humanitarian parole program, that is not going to happen,” Senator Kaine said separately.


Nothing is set in stone in budget negotiations. Nothing is agreed until everything is agreed. And the Democrats' veiled threat is a sign that a tough and radical immigration proposal will have difficulty passing in the Senate.


Congratulations on the system of checks and balances of American democracy. Unfortunately, we continue to witness the spectacle of a dysfunctional political class that continues to put “band-aids” on a patient (the immigration system) in the intensive care unit. Or even worse, prescribing a poison pill and not an effective remedy.


If you are concerned about the state of affairs in the United States regarding this and other issues, call or write your district representative or senator and tell them what you think. In the case of the president, that opinion will be heard with the Hispanic vote next November.


6 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page