CAPTION
Crews work Sunday morning in the construction of 14 soft-sided shelters at the Val Verde County Fairgrounds. These facilities will be housing the overflow of state law enforcement officers deployed to the Del Rio area in response to the large number of undocumented immigrants illegally crossing the border. Conexión Del Río newsroom
The large number of law enforcement officers arriving in Del Rio has led to the installation of soft-sided shelters at the Val Verde County Fairgrounds, where these officers will be housed, County Judge Lewis Owens said.
The county judge also said in a video posted Saturday that a temporary facility is being erected off of Hamilton Lane, at the Val Verde County GEO corrections facility parking lot.
“At the fairgrounds they had laid the floor for 14 tents so far, these facilities that we build, that are being built, they are not, and I repeat are not, to house immigrants,” Owens said.
The county judge said county officials had received calls from concerned citizens, asking if those facilities would be destined to house undocumented immigrants.
“We had some concerns today and people were calling (asking) if that is what we are going to be doing. It is not to house immigrants, we have troopers right now that are needing a place to stay in Val Verde County,” Owens said.
“There has been a facility built out in the parking lot out of the jail, which is a processing center, as soon as those individuals come into our county the individuals are going to be working there, this is a place for them to stay if needed.”
Owens said that on top of Texas Department of Public Safety officers, members of the National Guard have been deployed to the Del Rio area, and there are not enough rooms to house these officers.
“We have the National Guard that has been called in, we already have a couple of groups here, we have a group of the the National Guard building a fence down at the river, so the facility at the fairgrounds is to house individuals in order to facilitate Operation Lone Star whether it be DPS officers EMS, National Guard, whoever is needed to make this a success.”
As of Saturday afternoon, Owens said, there had been 14 floors put together, so there will be 14 soft-sided shelters put up at the fairgrounds, not including kitchens, a hall “and anything else that is going to be needed.”
Owens emphasized that these facilities will not be utilized to house immigrants.
“The other deal is, out of the jail, if you go out to the jail, you are going to see a 7,000 square foot soft-sided shelter in the parking lot, that is a processing center, we were told that this next week (this week) the state will remove individuals out of our state side of the jail in order to make room for individuals that they will be bringing in and arresting for trespassing and criminal mischief, they are going to start this on Thursday and Friday,” Owens said.
The county judge said plans are subject to change, but the processing center is expected to open in August.
“We are going to get the personnel to man it, then that processing center will be open and the individuals that are caught for trespassing, criminal mischief and other misdemeanors they are going to be processed through this center, there will be nobody housed at the center, whether this one or the facilities that they are building that will house personnel at the fairgrounds,” Owens said.
Owens said individuals arrested will be taken to the processing center at Hamilton Lane, will be magistrated and then depending on the charges they are facing they will be sent possibly to Dilley, Texas, to a 1,000 bed facility.
Surgen ciudades temporales en Val Verde
Sala de redacción Conexión Del Río
La gran cantidad de agentes de la ley que están llegando a Del Río ha llevado a la instalación de refugios de paredes blandas en los terrenos de la feria del Condado Val Verde, donde se alojarán estos agentes, dijo el Juez del Condado Lewis Owens.
El juez del condado también dijo en un video publicado el sábado que se está erigiendo una instalación temporal en Hamilton Lane, en el estacionamiento de la cárcel del Condado Val Verde / GEO.
“En los terrenos de la feria se habían colocado el piso para 14 carpas hasta ahora, estas instalaciones que construimos, que se están construyendo, no son, y repito no son, para albergar inmigrantes”, dijo Owens.
El juez del condado dijo que los funcionarios del condado habían recibido llamadas de ciudadanos preocupados, preguntando si esas instalaciones estarían destinadas a albergar a inmigrantes indocumentados.
“Tuvimos algunas preocupaciones hoy y la gente estaba llamando (preguntando) si eso es lo que vamos a hacer. No es para albergar a inmigrantes, tenemos oficiales en este momento que necesitan un lugar para quedarse en el Condado Val Verde ”, dijo Owens.
“Se ha construido una instalación en el estacionamiento fuera de la cárcel, que es un centro de procesamiento, tan pronto como esas personas ingresen a nuestro condado, las personas estarán trabajando allí, este es un lugar para que se queden si es necesario”.
Owens dijo que además de los oficiales del Departamento de Seguridad Pública de Texas, se han desplegado miembros de la Guardia Nacional en el área de Del Río y no hay suficientes habitaciones para albergar a estos oficiales.
“Tenemos la Guardia Nacional que ha sido llamada, ya tenemos un par de grupos aquí, tenemos un grupo de la Guardia Nacional construyendo una cerca en el río, por lo que la instalación en los terrenos de la feria es para albergar a los individuos en orden para facilitar la Operación Estrella Solitaria, ya sean oficiales del DPS, EMS, Guardia Nacional, quien sea necesario para que esto sea un éxito”.
Hasta el sábado por la tarde, dijo Owens, se habían armado 14 pisos, por lo que se instalarán 14 refugios de lados blandos en los terrenos de la feria, además de cocinas, un salón “y cualquier otra cosa que se necesite”.
Owens enfatizó que estas instalaciones no se utilizarán para albergar inmigrantes.
“El otro sitio es fuera de la cárcel, si vas a la cárcel, vas a ver un refugio de paredes blandas de 7,000 pies cuadrados en el estacionamiento, que es un centro de procesamiento, nos dijeron que la próxima semana (esta semana) el estado sacará a los internos estatales de la cárcel para dejar espacio para las personas que arrestarán por los delitos de allanamiento y comportamiento criminal, van a comenzar esto el jueves y viernes”, dijo Owens.
El juez del condado dijo que los planes están sujetos a cambio, pero se espera que el centro de procesamiento abra en agosto.
“Estamos esperando al personal que lo maneje, entonces ese centro de procesamiento estará abierto y los individuos que sean capturados por allanamiento, comportamiento criminal y otras faltas menores serán procesados a través de este centro, no habrá nadie alojado en el centro, ya sea éste o las instalaciones que están construyendo que albergarán al personal en los terrenos de la feria”, dijo Owens.
Owens dijo que las personas arrestadas serán llevadas al centro de procesamiento en Hamilton Lane, serán juzgadas y luego, dependiendo de los cargos que enfrenten, posiblemente serán enviadas a Dilley, Texas, a un centro de mil camas.
PIE DE FOTO
Las cuadrillas trabajan el domingo por la mañana en la construcción de 14 refugios de paredes blandas en los terrenos de la feria del Condado Val Verde. Estas instalaciones albergarán el exceso de agentes de la ley estatales desplegados en el área de Del Río en respuesta a la gran cantidad de inmigrantes indocumentados que cruzan ilegalmente la frontera.
Comments